- Merged dependent config and init.d for luci-app-tailscale with tailscaled
- Additional directory structure formatting updates